-
1 his leprosy was cleansed
Макаров: он излечился от проказыУниверсальный англо-русский словарь > his leprosy was cleansed
-
2 cleanse
[klenz] v1. 1) очищать; чистить, делать чистымto cleanse of wickedness - рел. очистить от скверны
2) излечивать3) дезинфицировать, очищатьto cleanse a wound - очищать /дезинфицировать/ рану
2. очищать желудок ( слабительным) -
3 cleanse
1. v очищать; чистить, делать чистым2. v излечивать3. v дезинфицировать, очищать4. v очищать желудокСинонимический ряд:1. absolve (verb) absolve; excuse; expiate; expunge; free from sin; restore2. clean (verb) bathe; clarify; clean; clean up; depurate; disinfect; expurgate; launder; lustrate; purge; purify; refine; scrub; washАнтонимический ряд: -
4 cleanse
klenz гл.
1) а) чистить, очищать( от грязи) A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and repaired. ≈ В их распоряжение был отдан целый дом, чтобы его тщательно вычистили и отремонтировали. Syn: clean, purify б) морально очищать(ся) (от грехов, вины), искупать вину I shall go to a confessor, and cleanse me. ≈ Я пойду к духовному отцу и исповедаюсь в грехах Syn: purge, wash away, expiate
2) мед. производить санитарно-гигиеничекую обработку, дезинфицировать Syn: disinfect б) промывать желудок, очищать желудок слабительным
3) выравнивать, отполировывать (поверхность дерева или металла) Syn: smooth, polish очищать;
чистить, делать чистым;
- to * the soul очищать душу;
- to * of wickedness (религия) очистить от скверны излечивать;
- his leprosy was *d он излечился от проказы дезинфицировать, очищать;
- to * a wound очищать рану очищать желудок слабительным cleanse дезинфицировать ~ очищать желудок (слабительным) ~ чистить, очищать
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский